《李宫俊的文言文》第十章:屈原投江 -李宫俊 免费试读
本文摘自《同义词百家》第三十九章《李百立志》。
1幅原作/收藏者:李(原作/马文)
屈原在米舍工作,沿河卖粽子。很久了,但我的心不能。
日出端午,主命屈原驾舟渡江一游,心不准坠江,于是接了粽子回家,俸禄无望。
第二天,没有粽子了,十有八九村里都饿了,剩下的人都是轻质。
店主说:粽子是昨天送的。找屈原,原话:粽子之所以被接受,是因为它有一条河龙,唯一能找到它的方法就是把它扔到河里。
于敏吃虾蟹汤圆,抛屈原慰河。
屈原只不过,于敏为此感谢了河里的鱼和螃蟹。
二:翻译/李译(原/马文)
屈原我在一家米店打工,每天在河两岸卖粽子。时间长了,我有些心不在焉。一天,邻村的人们订购了许多粽子。老板把粽子包好,煮好,让屈原划船过河送货。结果因为屈原心不在焉,船在河上翻了,煮好的粽子都掉到水里了。
屈原一看,这个快递丢了,花了好多钱!于是我破罐子破摔,从水里捞了几个粽子,连工资都没要就直接跑回家了。
第二天,河对岸的村长没等到屈原送粽子,着急了。
因为他们没有吃粽子,大多数村民都饿死了。另一边的村民光着身子来找米店老板算账。米店老板说:粽子已经屈原送来了。
村长带领村民找到屈原。屈原吃着从水里捞出来的粽子,他说,粽子已经被河里的龙王拿走了。想吃粽子就去河边找。
村民怕河里的鱼、虾、蟹、龟吃了大米和红枣,就往河里扔屈原,希望鱼虾吃饱屈原,不要吃粽子。
但是只有一个屈原,而且只能扔到河里一次。后来,村里那些饿死的村民会在这一天把粽子扔到河里,纪念死去的亲人。
三:总结真相/李(原/Marv)
1.“端午节”最早的习俗是将屈原丢入河中,以纪念丢入河中的粽子。因为屈原只有一个,端午节的时候,人们每天都往河里扔粽子,感谢河里的鱼、虾、蟹。