《哈利波特之荣耀华冠》第二章 对角巷还是翻倒巷？ 免费试读
第二章对角巷还是翻倒巷？
佩维利尔家族受到忠诚咒语和许多古老神秘咒语的保护，因此佩维利尔城堡和本之间没有任何联系，佩维利尔家族只能骑着扫帚前往几十英里外的魔法村庄。Peverlier在那里拥有一栋老房子，与意大利的飞行公路网相连。国际旅行的飞行路网比较麻烦，需要经过当地魔法部的审核才能使用。否则你可能会被卡在当地魔法部魔法运输部设置的拦截壁炉里，被送回你所在的魔法部会被扣除一笔走私罚款和遣返费。因此，大多数走私者只能依靠非法的门钥匙、扫帚柄或幻影显形来环游世界。在与卡罗寒暄的同时，意大利魔法运输部主任抱怨最近的走私者太猖狂了。据说前阵子有人用欧洲的门钥匙走私了一箱有大量危险的魔法动物到北美魔法世界。“你知道吗？卡罗尔，上次发生这种事是在1939年！当时这些魔法动物几乎毁掉了半个纽约，美国魔法部花了整整一年时间才消除了这件事对麻瓜的影响。”意大利魔法运输署署长激动地说，“后来美国魔法运输署署长辞职，魔法部长差点下台，都是因为一个小小的走私案！魔法部应该把咒语设为禁咒，大家都用飞粉！一勺飞粉才两赛克，梅林就在上面！就两个赛克斯。”
卡罗神色古怪，握了握魔法运输部主任的手，表示深深的同情。“他是我少年时认识的朋友。他人很好，但是记忆力有点差，或者说很差。不过还好，他只是念错了我的名字，还认识我。”
魔法运输部主任向一个满脸雀斑的年轻人挥了挥手，说道:“马塞洛，快把我的朋友带去登记。从意大利罗马到英国伦敦，联系当地魔法部就可以使用飞行路网。”年轻的雀斑低声抱怨:“对不起，主任，我是马修斯。”导演不以为然地说，“好吧，马洛尔。赶紧上班！年轻人要有活力。”他转向卡罗说:“卡罗，其实你知道，选择一把门钥匙进行跨洲旅行是最方便的。但是最近欧洲滥用门钥匙的人太多了，一些没有经过魔法部备案的门钥匙已经造成了几个巫师的死亡。虽然飞路网有点尴尬，但目前只能推荐你用。”卡罗耸了耸肩，表示可以接受，但索菲亚夫人却没有那么随意，一脸厌恶地看着意大利魔法部的壁炉。
“大多数巫师在跨国或跨洲旅行时都会选择门钥匙。门钥匙制作起来相当简单，是一种可以快速将人从一个空间转换到另一个空间的魔法物品。门钥匙归魔运部钥匙办管，严格要求数量和质量。每把门钥匙都必须在魔法部登记，禁止私人生产。其次，用幻影显形，但是幻影显形不是很稳，因为我以前没去过伦敦，所以你爸爸不可能一次带两个人幻影显形。下次我们在伦敦接你的时候，我们可能会直接使用幻影显形，这样会方便很多。飞路网是目前最稳定的传输方式，但也是很多困惑。一不小心就会化为尘土。”索菲亚轻声为查尔斯解释道。
几个人来到意大利魔法部中庭的壁炉前，等着马修斯连接飞网。卡罗告诉查尔斯，“记得读出对角巷的位置，我们会直接去对角巷买你入城的必需品。”查尔斯点点头说，“我明白了。是对角巷吗？”查尔斯家族主要讲拉丁语，但拉丁语基本上是欧洲语系的基础。查尔斯一家仍然说几种外语，如英语和法语。虽然读起来让人觉得别扭，但整体意思还是比较清楚的。卡罗点点头，率先走到路飞路网的壁炉前，撒上路飞粉，大声念道:“对角巷。”一团明亮的绿色火焰瞬间在壁炉中升起，包裹住卡罗。与卡罗不同的是，索菲亚有点担心壁炉里飞散的粉末和灰尘会沾到她的裙子上。于是索菲亚先在壁炉上撒了一把飞粉，然后走进壁炉里读道:“对角巷！”最后，轮到查尔斯了。查尔斯歪着头问身旁的雀斑青年:“马塞洛先生，我该用哪种方法？”那个满脸雀斑的年轻人不禁翻了个白眼，说道:“我叫马修斯。佩韦里埃先生，我推荐你用你母亲的方法，这样可以避免一些飞尘粘在身上。”查尔斯认真地点点头说:“谢谢你的建议，马洛尔先生。”说完，查尔斯抓了一把飞粉，走进了衣柜。当他正要说对角巷的时候，壁炉里的一堆灰尘和飞来飞去的火药呛住了查尔斯。“是的...咳咳，对角巷。”
